... قدیمی ترین اثر فارسی ترجمه قرآن، ترجمه تفسیری است منسوب به ... زبان اروپایی بود. ... انگیزه مترجمان اروپایی از ترجمه قرآن ... می توان به ... زبانی دیگر است. این نوع ترجمه را «ترجمه تفسیری»نیزخوانده اند، زیرا ... و ربوبی. در ترکیب «ترجمه قرآن»کلمه «ترجمه»به «قرآن»اضافه شده ...
... بن سالم به عربی ترجمه شدند. تعداد ترجمهها در دورۀ عباسی ... نظم یا نثر عربی ترجمه کردند، اما ترجمههای آنان از حیث ... مقفع را به فارسی ترجمه کرد. این ترجمه تحت عنوان داستانهای بیدپای ... از سنسکریت به فارسی ترجمه کند. این ترجمه ''پَنچاکیانه'' نامیده شد. در ...