... ابزار تاسف نموده، خطاب به «باربد» می نویسد:"ای شاعر، چنگ ... که مربوط به نوحه سرایی "باربد" برای خسروپرویز است، به زبان ... ذکر کرده است.(کنون شیون باربد گوش دار سر مهر مهتر ... آغوش دار چو آگاه شد باربد زآن که شاه بپرداخت ناکام ...
... نیز، بربط را با نام باربَد، موسیقیدان و نوازنده مشهور زمان ... ؛ اما با گذشت زمان، واژه باربد به بربط تبدیل شده است ... باشد. بعضی نیز بربط را بَربود تلفظ کرده و گفته‌اند ...
